返回首页   餐饮资讯   饮品酒水  餐厅名录 餐饮图片  餐饮软件 企业招聘 餐饮论坛 餐饮博客 餐饮网站 美食365 登录
网站首页日语学习日本文化活在日本日语考试

赞助商
相关文章
日语化学常用語
翻译有感
常用日语词典介绍及对比
翻译,并不那么简单
[推荐]日语翻译和日语词典网站
我学习翻译的一点小经验
日语表示“吃惊”的常用生活语句
公司常用日语口语
日语常用句型200句
日常用语200句
常用动词为什么有许多含义?
日语电话常用语
超级常用日语口语
对拒绝别人表示道歉的常用日语口语
年青人常用经典用语!
常用流行口语大集合
日文常用语句
常用日语 约会追求
一些日常用语
常用口头语
您现在的位置: 日语学习:中国餐饮运营网Cy110.com >> 日语学习 >> 日语词汇 >> 正文
翻译常用词汇-诸多小类总结(一)

1、股票交易用语
上海証券取引所:上海证券交易所
インサイダー取引:内幕交易 
ディスクロージャー(情報開示):信息披露 
名義書き換え:過戸 
相場操縦:操縦市場 
虚偽による勧誘:虚假陳述 
株式募集目論見書:招股説明書 
A株(国内投資家向け株式):A股  
B株(国外投資家向け株式):B股  
A・B株の一本化:A・B股的併軌 
株主:股東 
リアル・タイム開示:即時公布 
取引停止ルール:例行停牌 
定例記者発表:信息例会 
証券取引高:証券累計成交額 
リスク意識:風険意識 
市場ルール:市場規律 
営業拠点:経営網点 
機関投資家:機構投資者 
カウンター:交易櫃台 
市場運営システム: 市場運作体系 
売買オーダー:买卖订单 
中央電算機:主機 
マッチング(突き合せ):撮合配対  
ペーパーレス取引: 無紙化交易 
コンピュータ自動書き換え:電脳自動過戸 
トレーディング・フロア:交易大庁 
シート:席位 
オン・ライン化:聯網化 
市場ネットワーク: 市場輻射網絡 
長距離通信:遠程通訊 
衛星ステーション: 衛星接受小站 
双方向取引:双向傳輸 
G-30基準: G-30国際標準 
受け渡し:交収 
リスク管理:風険処置 
海外ブローカー:海外代理商 
時価:市価
政府債先物取引:  国債期貨交易
政府債先物現物取引:国債回購交易
T+ゼロ即日取引:T+零回転交易制度
株価PER:市盈率
投資収益率:投資回報率
新規規発行市場:一級市場
売買市場:二級市場
あげ足:上漲
あげ一服:暫停上漲
あげ相場:看漲
あげ幅:昇幅
円高:日元堅挺
回復:復蘇
活況:活躍
堅調:堅挺/強勢
さげ:下跌/跌落/滑落
さげ幅:跌幅
先安:看跌
じり安:趨跌
じり高:趨

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     网友评论:翻译常用词汇-诸多小类总结(一)(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)