日本自1945年以来讲话和写文章都统一使用现代口语，但在文章里（特别是报刊标题、口号、标语、信件寒暄语、书名等等）以及众位人们常讲的成语、格言、谚语里都仍有文语的残余。下面结合文语用言的活用列举一些用例。
一　动词方面
文语动词按活用规律可分成九种，口语是五种。
文语动词和口语动词活用对照表 
文　　　　　　　　　　　　　语
类别      基本形      词干      未然形      连用形      终止形      连体形      已然形      命令形
四段      書く      か      か      き      く      く      け      け
ナ変      死ぬ      し      な      に      ぬ      ぬる   

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页