|
|
|
1．隠喩（metaphor）…類似点を見つけ、別のものに見立てる。（喩えられる項：抽象的なもの）＋（喩える項：具象的なもの）。
· 人生は旅だ。
· 彼女は氷の塊だ。
2．直喩（simile）…類似点を明示する、「～のようだ」。
· ヤツはスッポンのようだ。
· 彼女の肌は雪のようだ。
3．擬人法（personification）…人間以外のものを人間に見立てて表現する。
· 風は私を和やかな気持ちにさせた。
· 社会が病んでいる。
· 地球は生きている。
4．共感覚法（synesthesia）…触、味、嗅、視、聴の五感の表現をやり取りする。
· 深い味
· 暖かい色
5．くびき法（zeugma）…１つの表現を2つの意味で使う。
· スピーチとスカートは短いほどいい。
· 服装の乱れは、心の乱れ。
6．換喩（metonymy）…隣接関係に基づいて指示を横すべりさせる。
· 鍋が煮える。（鍋が煮えているではなく、鍋の中身が煮えている）
· 手を貸す（手だけでなく体全体を貸す）
· 筆をとる（書き始めを意味する）
7．提喩（synecdoche）…類と種の関係に基づいて意味範囲を伸縮させる。
· 花見に行く（花は広い範囲をカバーする「類」で、より狭い範囲の「種」である桜を意味する）
· ケータイ（携帯で、携帯電話を意味する）
· 天気（いい天気のこと）
8．誇張法（hyperbole）…極端に大げさなものの言い方をする。
· 猫の額
· 仕事の山
· 血の海
9．緩叙法（meiosis）…表現をひかえることで、かえって強い意味を表す。
①「雨が激しく降っていた」
②「雨がとても激しく降っていた」
[1] [2] 下一页
 |
 网友评论：日语修辞手法（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
|
|
|
|
返回首页 
您现在的位置： 
