|
|
|
随你的便吧！你爱怎么做就怎么做！」的意思啦。
「かってにしろ！」有点凶，厉害的口气，所以最好不要随便用。
男朋友嫌我不学习，对我说「これからかってにしろ！」这就是要跟我分手的意思。
25、きしょい
用日语解释是「きもちわるい、きしょくわるい」的意思，也就是说精神上剧恶心啦。比如说某个女孩子化装或打扮过度，搞得五颜六色的使人产生恶心、厌恶的感觉，那弄不好就会被说成「あの女きしょい」。和きもい的感觉差不多。
26、きまり恶（わる）い
这个词的日语解释可以说「失败したあとなど、なんとなく耻ずかしい。」，中文意思是「不好意思」，英语就是说成「feel embarrassed，feel awkward」。比如说「山本，昨天喝的撒酒疯了吧。」「啊，真不好意思…」的日语表现方法就可以说「山本君、昨日饮んで暴れただろ」「ええ、きまりわるくて…」
27、きもい
这是「きもちわるい」的省略语，就是「不舒畅、不愉快」的意思。现在的日本年轻人经常使用很多省略后的前卫词，现在如果你看见他们皱着眉头说「きもい」，就明白他们的心情了吧。
28、キャラ
是キャラクタ-的略写。
来自英语"character"这个单词。英语的character多指性格，但日语的キャラ多用来形容有自己的个性、有自己的味道、气质。
比如：饼肌はなかなかいいキャラをしている。
就是说饼肌有自己独特的气质。
还有キャラクター-グッズ这个单词也常听到。
29、ギャル
这又是一个外来语，就是「女孩」的意思。日本很多流行语都是女子高生（じょしこうせい，明白吧？就是高中女生的意思）发明的，而这群女子高生也经常被称为「ギャルズ」。如果没有记错的话，「ギャル」应该是英语的「gal」，而英语的「girl」则经常被日本人发音成「ガ-ル」。日语有它自己的发音特点，大多数的英语外来语都是依照罗马字发音来读的，所以很多人说日本人的英语发音实在很糟糕。也确实发现这一点，但当中也有说的好的，那几乎是留过学的日本人的发上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>
 |
 网友评论：日语口语短语大挑战（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
|
|
|
|
返回首页 
您现在的位置： 
