「部屋を出る」「トイレを出る」のように、「出る」は起点・出発点を表すために格助詞「を」ととります。では、次の場合はどうでしょうか。

(2)   煙がえんとつを出る。

　　おかしいですね。「煙がえんとつから出る」が普通ですね。

　「部屋を出る」「トイレを出る」は「部屋から出る」「トイレから出る」のように、「を」でも「から」でも使えますが、「えんとつ」は「えんとつを出る」とは言いません。

一方、卒業するの意味で「大学を出る」という言い方がありますが、これは、「大学から出る」とは言いません。

　このように、「を」が起点・出発点を表すと言っても、場合によっては使えないことがあるので注意しましょう。

　一般的には、具体的な事柄･動作（煙が出る、部屋を出るのように）ほど、「から」が使われ、抽象的な事柄（大学を出る、うちを出る（＝家出））ほど「から」は使われにくいと言えるようです。

格助詞「に」と「で」

「に」と「で」は学習者の混乱しやすい助詞です。

「に」は存在の場所（「事務所にパソコンがある」）、帰着点（「駅に着く」「いすに座る」）、動作の対象（「恋人にあげる」）などを、「で」は手段（「フォークで食べる」）、範囲（「京都で一番古い寺」）、動作の行われる場所（「台所で食べる」）などを表します。

　学習者が混乱しやすいのは、場所に関して「に」を使うか、「で」を使うかというところです。

よく挙げられる例は、タクシーに乗っていて、門の前で降りたいとき「に」を使うか「で」を使うかというものです。

(3)   門の前に止めてください。

(4)   門の前で止めてください。

　皆さんはどちらを使いますか

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页