|
|
|
だいたい同じものを1、2、3、4の中から選びなさい。
(3)A社はB社の条件をのんだ。 1.無視した 2.受け入れた 3.解釈した 4.拒否した 【难度系数】C级 【要点解说】这个试题属于中级程度,不过如果不知道“のむ”的惯用法,也就无从着手。“のむ”一般写作“飲む”,有时也写成“呑む”,义项颇多,“要求をのむ”、“条件をのむ”、“提案をのむ”等,表示“接受”。举例如下:
○彼は大酒をのむ男です。(饮) ○夕食後は、たばこをのみながら、テレビを見ます。(吸) ○同級生にいじめられた田中君は声をのんで泣いていました。(隐忍不出声) ○武士にとって、相手をのむ気概が重要です。(压倒) ○無理な要求と知りながらも、仕方なくのんでしまいました。(接受) ○懐に短刀をのんで暗闇へ姿を消しました。(藏匿) ○子供は親から離れたとたん、人波にのまれてしまいました。(卷入) 【正确答案】2.受け入れた
(4)最近はガッツのある若者が少ない。 1.根性 2.知性 3.希望 4.目標 【难度系数】B级 【要点解说】“ガッツ”是外来语,来自英文的guts,原义是“内脏”、“禀性”、“厚颜”等,但在日语中被赋予特殊的含义,语义接近“根性”,用以表示“知难而进”、“坚忍不拔”、“义无返顾”的精神状态。此词在日语中代表争胜好强的日本国民性,口语中使用频率较高,如上司叱责员工、老师激励学生时,就会说“ガッツを入れよ”。我们经常看到日本人在比赛时,握紧拳头击向空中,以激励自己拼搏到底,为此自创一个“ガッツポーズ”(guts pose)的新词。 外来语是中国考试的弱项,即使具备相当的英语基础,也未必能够从容应付,不仅因为读音与原语相去甚远,而且意思也发生某些变化。随着日本国际化程度的日益提高,外来语在商务活动乃至日常生活中,使用上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页
|
网友评论:日语J.TEST(托业)介绍 中高级考题介绍(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
|
|
|
|