|
|
|
和红的,但粉红才是樱花的王道)日本的国花,配第一女主角,也说得过去,这也解释了为什么小樱头发是粉红。
【犬塚牙】犬塚 キバInuzuka Kiba
牙 是日本传统的常规名字,Inu日文里面代表狗,Kiba:(犬, 狼等的)尖牙, 犬牙, (毒蛇的)毒牙, 牙根, 尖端,犬塚:狗的家,就是狗窝啦,呵呵,温柔乡是“狗”雄冢。
【油女志乃】油女 シノAburame Shino
Aburame 是一种鱼. Aburamushi 是一种虫子.Shino 是竹叶的意思.我非常怀疑志乃没有眼睛,而是用虫子的复眼,所以才每时每刻带着墨镜,可能是血继界限(这个大家可以讨论)
【日向雏田】日向 ヒナタHyuga HinataHyuga是日本一座城市的名字-日向市(在日本南部,可以在yahoo
地图上查到)。 hyuga的日语意思是阳光普照的地方,日向可以读做Hyuga 或 Hinata这和雏田MM害羞老是躲在人生的阴影下正好相反,这也是AB的用心吧,希望MM能闪耀靓丽如同夏日葵花。
]:【奈良鹿丸】奈良 シカマルNara ShikamaruNara 是日本一个行政区. 奈良県 (Nara prefecture) 以这个地区的 鹿 (Shika)著称于日本,作为日本的古都,奈良还有一尊著名的大佛,当然最出名的还是奈良公園 (Nara park)喜欢亲近人的鹿群,鹿せんべい (Shika-senbei). 年老的鹿会抢你的便当,小鹿会给你闹着玩,如果你不拿自己的小吃喂它,它会把你顶下池塘唷。
Shika 鹿的意思. Maru, 日语里面是圆圈的意思, 但通常用在男孩名字最后,翻译成“丸”比如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处,好养活--这可不是瞎掰的呀.自己查字典:) 很多日本船只也用这个名字比如日吉丸。
【秋道丁次】秋道 チョージAkimichi Choji
Akimichi 是常规日本姓氏. Aki 秋天,michi 街道. 秋天被日本人认为是读书和野炊的季节. 秋天的慢慢长夜用来读书,秋天瓜果成熟,渔业丰收,正是放开肠胃大吃上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>
|
网友评论:火影人名大揭秘(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
|
|
|
|